Henn na Hotel Tokyo Akasaka位置優越,5 分鐘車程即達皇居及東京鐵塔。在24 小時健身中心運動一番後,你可到訪店內餐廳大快朵頤,又或去酒吧/酒廊小酌一杯。另外,只需 5 分鐘車程,即達日本武道館及澀谷十字路口。旅客無不對住宿的熱心員工讚譽有加。住宿距離公共交通站點不遠,與赤坂站相隔 3 分鐘路程,而溜池山王站則在 4 分鐘路程外。
Henn na Hotel Tokyo Akasaka位置優越,5 分鐘車程即達皇居及東京鐵塔。在24 小時健身中心運動一番後,你可到訪店內餐廳大快朵頤,又或去酒吧/酒廊小酌一杯。另外,只需 5 分鐘車程,即達日本武道館及澀谷十字路口。旅客無不對住宿的熱心員工讚譽有加。住宿距離公共交通站點不遠,與赤坂站相隔 3 分鐘路程,而溜池山王站則在 4 分鐘路程外。
Here’s the translation of your text into English:
---
This hotel offers great value for money, with a quiet and safe surrounding environment.
There are convenience stores and food streets right downstairs, making it very convenient. The hotel provides a self-service luggage storage service at no charge.
Please remember that the check-out time is at 11 AM, while the nearby restaurants typically open at 11 AM. You can store your luggage first and then go for a meal, and after eating, you can come back to pick up your luggage before leaving. It’s a very thoughtful arrangement.
Clean and interesting experience for AI service. Good location
Mei Shan
3 晚浪漫旅程
10/10
真實旅客
5 晚行程
6/10
Thomas
14 晚行程
8/10
Well located away from the really busy areas of Tokyo. Decent sized rooms for the city.
Julie
2 晚行程
10/10
Matthew
3 晚行程
8/10
Jessica
5 晚行程
8/10
一階にアイリッシュパブがあり
楽しかったです
Takanori
1 晚商務旅程
8/10
真實旅客
5 晚友伴旅程
6/10
The location in Akasaka is very convenient. The rooms at really small - even smaller than the pictures- for a family trip. As the robots don't solve all the problems, you need to call the hotel works who are behind the wall. The pillows are like sand bags, not exaggerating. And they don't make the beds and take the trash out of the room everyday. It's a fair option if you want to save and still be ina good location.