優惠券使用條款及細則

優惠代碼：HASE

符合資格的預訂：

  • 此優惠券適用於單獨預訂合資格酒店 (下稱「合資格旅遊服務」)，不能用於預訂配搭其他優惠的酒店 (例如機票 + 酒店套票行程，或機票 + 酒店 + 租車套票行程)，也不能用於第三方住宿平台提供的住宿。
  • 此優惠券適用於以下合資格預訂：(i) 透過 zh.hotels.com 於網上作出；及 (ii) 於預訂時付款 (須受下文條款及細則所列規定約束)。
  • 此優惠券不可透過客戶服務中心或支援服務專員兌換。

優惠券價值 (下稱「折扣」)：8％ 折扣

兌換期限：29/10/2018 08:00AM Asia/Hong_Kong到 1/1/2026 07:59AM Asia/Hong_Kong。

旅遊日期：旅遊日期必須在 28/10/2018至 30/6/2026之間 (這兩天包括在內)。

入住晚數：合資格預訂的入住晚數必須至少有 1 晚。

兌換限額：每位旅客 50

如需使用此優惠券，你必須在HK以Hang Seng Bank Limited發行的Hang Seng Bank Limited付款。此優惠券不可以在 App 內使用。

優惠代碼使用方法

  • 你必須透過網站或 App 完成Hotel預訂。請前往網站或 App 搜尋上述旅遊期限內所需住宿日期的合資格Hotel。
  • 在預訂過程中，付款頁面會出現「輸入優惠或推廣代碼」連結讓你輸入優惠券。
  • 請於相關欄位輸入優惠代碼，然後按一下「使用」按鈕。
  • 如預訂符合優惠資格，行程預訂價格 (未計任何稅項、應繳稅項、適用費用或附加費) 將減去適用折扣。
  • 完成及繳付預訂費用後，優惠券方視為已全數兌換。
  • 優惠券只可用一次。使用優惠券完成合資格的交易後，優惠券將失效。
  • 此優惠不適用於多間客房預訂。

條款及細則

  1. 在受這些條款及細則中規定的限制並符合上述要點的前提下，優惠券可以用於合資格的旅遊服務預訂。優惠券只可用於預先付款的預訂，而不適用於在目的地付款或由供應商收費的預訂。
  2. 此優惠券不可用於在 zh.hotels.com/lp/b/hotel-exclusions 兌換住宿。例外名單可能不時予以修訂，恕不提前通知。優惠券不可兌換由 VRBO 及/或 HomeAway 提供的住宿。
  3. 如你符合適用要求，即有資格享有優惠券適用折扣，可從相關旅遊預訂的價格 (未計任何稅項、應繳稅項、適用費用或附加費) 扣除有關折扣。
  4. 優惠券僅於預訂期限及旅遊期限內有效。
  5. 每次交易只限使用一張優惠券。
  6. 如你於一次交易中預訂多間客房，有關折扣只適用於價格最低 的客房 (即如你預訂三間客房，有關折扣只適用於其中一間客房 (價格最低的客房) 而非全部三間)。
  7. 優惠券無法用於扣減稅項、應繳稅項、處理費、取消或更改手續費/罰款、行政手續費或其他雜支 (包括但不限於參加活動的額外旅客可能須支付的任何費用或收費、泊車費或其他費用) ，上述費用須由旅客自行承擔。
  8. 須受網站使用條款約束，所有預訂項目視乎供應情況而定。
  9. 優惠券不得與其他折扣優惠券、推廣或特別優惠同時使用。使用優惠券完成的預訂不可獲得由 hotels.com 第三方市場推廣公司提供的任何獎賞/里數/現金回贈/同類計劃之下的獎賞積分/里數/現金回贈/其他禮遇。
  10. 優惠券不得用於任何已完成的預訂。一經用於合資格預訂即視為已兌換。優惠券不具任何現金價值，亦不會提供任何退款或其他現金等價物。優惠券不帶任何剩餘現金價值，如購買金額低於折扣金額，亦不會發放任何代用金。優惠券不得重複使用，即使你更改或取消預訂亦然。
  11. 優惠券於法律禁止地區無效，且僅供年滿 18 歲且為HK居民的目標對象使用。
  12. 任何與本推廣活動有業務關係的其他人士 (包括但不限於旅行社聯盟計劃聯盟夥伴) 均不得使用此優惠券。
  13. 嚴禁不當使用優惠券，包括但不限於公開發行或販售優惠券，違者可遭取消優惠券效用，且可能會構成涉嫌詐欺。
  14. 此優惠券不得轉讓或出售。 由不法渠道取得，或以任何方式毀壞、更改、複製、偽造、破壞、操縱或篡改的任何優惠券將被視為無效。
  15. 若 hotels.com (經 hotels.com 合理分析) 發現或有理由懷疑旅客：(a) 已違反優惠券使用條款及細則；(b) 從未經授權渠道取得此優惠券；(c) 使用優惠券從而轉售任何已預訂的旅遊產品；(d) 從事有損此優惠之公平性、完整性或正當性之行為；或 (e) 從事其他欺詐行為，hotels.com 可全權酌情且不經任何理由說明，逕自停用優惠券及/或取消旅客使用優惠券完成的所有預訂。 hotels.com 保留不就已取消的交易向旅客退款之權利，包括任何不設退款預訂。
  16. 此優惠券僅供顧客直接透過 zh.hotels.com 或 App 預訂時使用，不得透過或由第三方旅行社代理或中介使用。
  17. hotels.com 保留隨時修改此優惠券之使用條款或取消此優惠券之權利。就本優惠一切相關事宜，hotels.com 享有最終決定權。
  18. 此等優惠券使用條款及細則如明文所訂，不得經由未授權人士代為變更，包括 hotels.com 員工在內。 此等優惠券使用條款及細則乃受Singapore法律所規範並以此作為解釋依據，而不考慮法律衝突原則。
  19. 英文版本與其他語言譯本如有不一，概以英文版本為準。
  20. 此優惠券由 BEX Travel Asia Pte Ltd (依據新加坡法律合法成立，公司登記編號：201113337M) 發出 (下稱「hotels.com」)。