蒙特利灣波托拉溫泉酒店

Q: 蒙特利灣波托拉溫泉酒店內或附近是否設有餐廳？

是的，此住宿附設 2 間餐廳。

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay

冒險度假村，附設全方位 SPA，連接會議中心，鄰近蒙特雷灣

選擇日期查看價格

下一站想去邊？

日期

2025年12月

12

2026年1月

蒙特利灣波托拉溫泉酒店位置優越，步行 15 分鐘即達漁人碼頭及製罐街。你可到訪 SPA，享受按摩服務；而Jacks Monterey是店內 2 間餐廳之一，於早餐及晚餐時段營業。此住宿的特色設施包括 2 間酒吧/酒廊、室外泳池及健身設施。住宿的優質睡床及熱心員工令旅客留下深刻印象。

卓越

人氣設施服務

餐廳
SPA
可攜帶寵物
健身室
酒吧
電動車充電站

主要設施服務 (12)

客房清潔服務 (按要求提供)
鄰近海灘
2 間餐廳及 2 間酒吧/酒廊
全方位 SPA
室外泳池
可供應早餐
大堂 Wi-Fi
健身中心
代客泊車
自助泊車
露台
24 小時接待處

感覺賓至如歸 (6)

兒童免費入住
嬰兒床 (免費)
雪櫃
可提供相連客房
私人浴室
電視

合共 HK$1,791

連稅及其他費用

12 月 25 日 - 12 月 26 日

住宿心水特色

溫泉與海灣度假勝地

情侶們可以在海灣景觀水療中心享受豪華的護理。按摩和健身室提升了這個度假村的寧靜氛圍。

餐飲

2 間餐廳和 2 間酒吧恭候你的美食之旅。度假村提供美味的現點現做的早餐，為客人增添一份驚喜。

舒適的睡眠體驗

客人可以穿著柔軟的浴袍，在度假村配有防過敏高級寢具的加厚床墊上放鬆身心。

客房選擇

查看這些日期的可訂空房

今晚

12月 12 - 12月 13

明日

12月 13 - 12月 14

所有客房

2 張床

1 張床

正在顯示 10 種房型 (共 10 種)

客房, 2 張加大雙人床 (Courtyard)

很好

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
2 張加大雙人床

客房, 1 張特大雙人床 (Courtyard)

完美

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

客房, 2 張加大雙人床 (Portola)

卓越

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
2 張加大雙人床

客房, 1 張特大雙人床 (Portola)

卓越

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

客房, 2 張加大雙人床, 無障礙 (Portola)

很好

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
2 張加大雙人床

客房, 1 張特大雙人床 (Partial Harbor View)

優異

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

客房, 2 張加大雙人床 (Partial Harbor View)

優異

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

32 平方米
可容納 4 人 (按實質預訂人數入住)
2 張加大雙人床

客房, 1 張特大雙人床, 無障礙 (Courtyard)

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

客房, 1 張特大雙人床, 無障礙, 海港景 (Partial)

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

海港景
可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

客房, 1 張特大雙人床, 無障礙 (Portola)

特色

空調

暖氣

可提供相連客房

免費搖籃/嬰兒床

雪櫃

高清電視

防敏寢具

單位於 2020 年裝修

可容納 3 人 (按實質預訂人數入住)
1 張特大雙人床

類似住宿

SPA
提供車位
免費 Wi-Fi
餐廳

合共 HK$2,820

連稅及其他費用

12 月 18 日 - 12 月 19 日

登入查看合資格的折扣及禮遇，更多歷險旅程，更多豐富獎賞！

登入免費註冊

關於鄰近區域

Two Portola Plaza, Monterey, CA, 93940

附近景點

蒙特雷會議中心 - 1 分鐘路程 - 0.0 公里
蒙特雷州立歷史公園 - 2 分鐘路程 - 0.2 公里
金州劇場 - 3 分鐘路程 - 0.3 公里
漁人碼頭 - 3 分鐘路程 - 0.3 公里
製罐街 - 14 分鐘路程 - 1.3 公里

交通資料

蒙特雷半島機場 (MRY) - 13 分鐘車程；5.5 公里/3.4 英里
沃森維爾市政機場 (WVI) - 40 分鐘車程；46.7 公里/29 英里
薩利納斯市立機場 (SNS) - 37 分鐘車程；33.9 公里/21.1 英里
蒙特雷站 - 26 分鐘步程；2.1 公里/1.3 英里
薩利納斯站 - 25 分鐘車程；31.8 公里/19.7 英里

餐廳

‪Alvarado Street Brewery - ‬3 分鐘路程
‪Dust Bowl Tap Depot - ‬7 分鐘路程
‪Turn 12 - ‬3 分鐘路程
‪Starbucks - ‬1 分鐘路程
‪Plumes Coffee House - ‬2 分鐘路程

住宿資料

蒙特利灣波托拉溫泉酒店

蒙特利灣波托拉溫泉酒店位置優越，步行 15 分鐘即達漁人碼頭及製罐街。你可到訪 SPA，享受按摩服務；而Jacks Monterey是店內 2 間餐廳之一，於早餐及晚餐時段營業。此住宿的特色設施包括 2 間酒吧/酒廊、室外泳池及健身設施。住宿的優質睡床及熱心員工令旅客留下深刻印象。

住宿摘要

酒店規模

- 379 個單位
- 客房分佈於 7 個樓層

入住/退房

- 登記入住開始時間：16:00；登記入住結束時間：任何時間
- 零接觸入住服務
- 提早登記入住 (視乎供應情況而定)
- 退房時間為 12:00
- 零接觸退房服務

特別入住指示

- 年滿 18 歲的成人必須為預訂承擔所有責任
- 旅客將於抵達前 72 小時收到內含登記入住指示的電郵；住宿前台職員將親自迎接旅客到埗
- 請於抵達住宿前至少 48 小時與住宿聯絡，以安排入住事宜，聯絡資料載於預訂確認
- 由住宿提供的資訊可能會使用自動翻譯工具翻譯。

登記入住須知

- 需以信用卡繳付雜費
- 或須提供由政府發出且附有照片之身份證明文件

小童

- 18 歲或以下與父母或監護人同房並使用現有床舖的兒童可免費入住

寵物

- 可攜帶寵物*
- 歡迎輔助動物
- 備有飲食器皿

網絡

- Wi-Fi (公用地方)*
- 客房 Wi-Fi 及有線上網服務*

泊車

- 店內設有安全停車場，提供自助泊車服務 (每晚 USD29.04；可優先駛入/駛出)
- 店內設有安全停車場，提供代客泊車服務 (每晚 USD40.65；可優先駛入/駛出)
- 店內設有輪椅通行的車位
- 店內設有電動車充電站
- 店內泊車位設有高度限制
- 店內設有車庫

其他資訊

- 禁煙住宿
- 不得舉辦告別單身派對

住宿設施服務

餐飲

每日 06:30–10:30 供應即叫即煮早餐 (收費)
2 間餐廳
2 間酒吧/酒廊

親子同遊

小童免費入住 (查看詳情)
兒童餐

玩樂活動

購物
在海灘附近
附近有單車租借
附近生態遊活動
鄰近高爾夫球場
附近有行山/單車徑
附近橡皮艇活動
附近潛水活動
附近有綿羊仔/非機動車租借

住宿服務

24 小時接待處
禮賓服務
乾洗/洗衣服務
行李寄存
多語服務人員
單車租借服務
泳池躺椅

設施

9 座樓
自動櫃員機/銀行服務
櫃台夾萬
露台
健身中心
室外泳池
全方位 SPA
宴會廳

無障礙設施

方便輪椅出入
點字標示
升降機
無障礙泊車設施
聽障人士輔助設備
無障礙公廁
無障礙接待處櫃台
直達升降機的無障礙通道
無障礙登記櫃台
無障礙泳池
無障礙餐廳
走廊視覺警報
樓梯間扶手
加高廁板
矮身櫃台和洗手盆
馬桶扶手
入口通道光線充足
入口通道無樓梯
泳池吊機

客房設施服務

休閒娛樂

42 吋LCD 電視
有線電視頻道
收費電影

居家配備

空調及暖氣
吊扇
咖啡機/沖茶器
浴袍
熨斗/熨衫板

甜睡入眠

防敏寢具
高級寢具
特厚豪華床墊
免費嬰兒床

煥然一新

私人浴室
浴缸或淋浴設施
免費梳洗用品
風筒
毛巾

保持聯繫

書桌
Wi-Fi 及有線上網服務費用另計
免費本地通話

餐飲

雪櫃

特色

SPA

店內 SPA 設有雙人療程室。服務項目包括按摩。

餐飲

Jacks Monterey - 此餐廳供應早餐及晚餐。住客可於酒吧享用飲品。

Peter B's Brewpub - 此餐廳只供應晚餐。住客可於酒吧享用飲品。餐廳供應兒童餐。餐廳提供歡樂時光優惠。於指定日期營業。

收費及政策

可選額外設施服務費用

客房內提供 Wi-Fi，收費為每 24 小時 USD9.95 (價格可能會變動)
公用地方提供 Wi-Fi，收費為每晚 USD9.95 (價格可能會變動)
客房提供有線上網，收費為每 24 小時 USD9.95 (價格可能有所不同)
成人即叫即煮早餐費用約為 USD8 至 20，小童則約為 USD5 至 10
可安排提早入住，但需額外支付費用 (視乎供應情況而定)

翻新與關閉

下列設施或服務將於 2025 年 11 月 30 日至 2025 年 12 月 31 日期間關閉 (日期可能更改)：

泳池

下列設施並非全年開放，每年於 11 月 30 日至 12 月 31 日期間關閉：

泳池

此住宿預計於 2025 年 11 月 30 日至 2025 年 12 月 31 日期間進行裝修 (完工日期可能更改)。施工地點如下：

泳池

裝修期間可使用住宿外的其他設施。

於裝修期間，度假村將盡可能降低噪音，減少對住客造成的不便。

小童及加床

可提供摺床，但需額外支付每次入住 USD58.18

寵物

輔助動物豁免收費
寵物按金：每晚 USD58.18
可攜帶寵物但需額外收費每間住宿 USD58.18 (視乎入住時間長短而有所不同)

車位

安全停車場自助泊車的收費為每晚 USD29.04，可多次進出
安全停車場代客泊車的收費為每晚 USD40.65，可多次進出
停車場有車輛高度限制

泳池、SPA 及健身室 (如適用)

泳池開放時間為 07:00 至 22:00
按摩服務和SPA 療程需預約，請於抵達前聯絡住宿以便事先安排，住宿電話號碼請參閱預訂確認

政策

此住宿的戶外空間 (例如露台、庭院、陽台) 未必適合兒童。如有疑慮，建議你在抵達前聯絡住宿，確認對方是否能為你安排合適的客房。

住宿設有相連房/相鄰房，但需視乎供應情況而定，住客可致電預訂確認中的電話號碼向住宿提出要求。

此住宿不接受某種團體活動或派對之預訂，例如告別單身派對。

無法保證可提供無噪音客房。

只有已辦理入住手續的住客方可進入客房。

某些服務設施有使用限制，詳情請聯絡住宿 (聯絡方法見訂房確認通知)。

店內保安設備包括一氧化碳探測器及煙霧探測器，讓住客安心放心。

此住宿歡迎各種性取向及性別認同的旅客 (LGBTQ+ 友善)。

此住宿接受以信用卡付款。不接受現金。

接受以下信用卡：Visa、Mastercard、American Express、Discover、Diners Club、JCB International

有提供無現金交易服務。

水療服務時間為星期日至星期四 09:00 至 19:00，星期五和星期六 09:00 至 21:00。

其他名稱

Hotel Portola

Monterey Bay Portola Hotel

Portola Hotel

Portola Hotel Monterey Bay

Portola Monterey Bay

Portola Hotel And Spa At Monterey Bay

Portola

Portola Hotel Monterey Bay

Portola Hotel Spa at Monterey Bay

Portola & At Monterey Monterey

Portola Hotel Spa at Monterey Bay

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay Resort

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay Monterey

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay Resort Monterey

常見問題

我可否免費取消蒙特利灣波托拉溫泉酒店的預訂，並獲發全額退款？

可以。蒙特利灣波托拉溫泉酒店在我們網站上有提供可全額退款的房價計劃。如以可全額退款的房價訂房，你可因應住宿的取消預訂政策，最遲於登記入住前幾日取消預訂即可。有關具體條款及細則，請務必參閱此住宿的取消預訂政策。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店是否設有泳池？

是的，此住宿設有室外泳池。旅客由 07:00 至 22:00 可使用泳池。泳池將於 2025 年 11 月 30 日至 2025 年 12 月 31 日期間關閉 (日期可能更改)：

蒙特利灣波托拉溫泉酒店是否允許寵物入住？

是的，寵物可入住。此住宿收取每間住宿每晚 USD58.18的費用，你亦須繳付每晚 USD58.18 的按金。輔助動物豁免收費。住宿設有飲食器皿。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店是否設有店內泊車位？

是的。自助泊車費用為每晚 USD29.04。代客泊車費用為每晚 USD40.65。住宿設有電動車充電站。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店的登記入住及退房時間為何？

登記入住開始時間：16:00；登記入住結束時間：任何時間。提早入住收取附加費 (因應供應情況而定)。退房時間為 12:00。住宿可提供零接觸登記入住與退房服務。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店店內與附近有什麼好玩？

你可享受踩單車、海上觀光及釣魚等附近活動的樂趣，並到鄰近的高爾夫球場練習揮桿。附近其他休閒康樂節目包括生態遊。你可享用 SPA 服務，又或在室外泳池中暢泳一番。蒙特利灣波托拉溫泉酒店亦備有2 間酒吧、健身中心及SPA 服務。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店內或附近是否設有餐廳？

是的，此住宿附設 2 間餐廳。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店附近區域有何特色？

蒙特利灣波托拉溫泉酒店位於蒙特雷市中心，短短 17 分鐘步程可到蒙特雷灣，4 分鐘步程即達漁人碼頭。當地區域適合步行，海灘極具人氣。

蒙特利灣波托拉溫泉酒店的評價

9.0

卓越

9.2

整潔度

9.0

設施服務

9.2

職員與服務

9.0

環保程度

9.0

住宿狀況

10/10 完美

2025 年 8 月 9 日

Yang (1 晚行程)

Expedia 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 1 月 6 日

good

Guagua (1 晚家庭旅程)

Expedia 真實旅客評價

8/10 很好

2024 年 11 月 5 日

Lixin (1 晚行程)

Expedia 真實旅客評價

10/10 完美

2024 年 7 月 2 日

ZHENYU (1 晚行程)

Expedia 真實旅客評價

6/10 不錯

2023 年 7 月 23 日

Jing (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2023 年 4 月 8 日

Rong (1 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2022 年 12 月 26 日

Great hotel. Nice service.

Location is good, you could walk to old fishermans wharf and trial in few minutes. Room is very comfortable and the the front desk is very friendly. Will visit again for next trip.

TINGTING (1 晚友伴旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 12 月 8 日

Very nice and clean.

Abraham (2 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

8/10 很好

2025 年 12 月 5 日

Shower is not very good, it's not adjustable. Room 480.

Luca (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 12 月 1 日

Best hotel I've ever stay in.

Maying (1 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

2/10 欠佳

2025 年 11 月 30 日

Pool was not heated despite us calling the day before to confirm if it was. We booked and paid a premium rate for a heated pool that had been switched off for maintenance.

Glenn (2 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 30 日

Room was very clean, spacious and had a great harbor view. The staff at the Portola were friendly and professional. Jacks restaurant was a wonderful place to eat dinner and breakfast. We will be back again!

gloria (2 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

8/10 很好

2025 年 11 月 27 日

👍

Jack (2 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 26 日

Clean room, good location, pretty lobby

Matthew (2 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 24 日

Clean… comfortable… convenient

Debbie (1 晚家庭旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 21 日

Austin (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

8/10 很好

2025 年 11 月 20 日

Clean room, bathroom was a little worn down, staff was great, didn’t get to try their breakfast or bar. Would stay here again.

Valeria (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 17 日

Desiree (2 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

8/10 很好

2025 年 11 月 16 日

Julian (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 15 日

Clean! Kind. Dog friendly!

Theodore (3 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價

8/10 很好

2025 年 11 月 15 日

Enjoyed my stay. Room was nice, bed was comfy (minus the pillows). Great location walking distance to everything. Only downfall were no charging stations for non tesla vehicles when i was told there were.

Latasha (2 晚商務旅程)

Hotels.com 真實旅客評價

10/10 完美

2025 年 11 月 15 日

You didn’t have a continental breakfast which I was surprised and the prices on the Jack’s menu was too high for us but overall, we had 99% fantastic day

Alice (1 晚行程)

Hotels.com 真實旅客評價