Hotels in Sviny
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Sviny?
Hotel Panská
Hotel Panská
3.0 star property
Bechyne
9.2 out of 10, Wonderful, (29)
9.2/10
Wonderful
(29)
- Relax next to the golf course with hot stone massages and local cuisine at this Bechyne retreat.
The price is HK$920
HK$920
HK$1,031 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Hotel Lucia
Hotel Lucia
3.0 star property
Veselí nad Lužnicí
The price is HK$580
HK$580
HK$650 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Wellness Hotel Diamant
Wellness Hotel Diamant
5.0 star property
Hluboka nad Vltavou
9.6 out of 10, Exceptional, (80)
9.6/10
Exceptional
(80)
- Luxurious golf and spa retreat near Hluboka Castle with indoor pool and fine dining.
The price is HK$600
HK$600
HK$710 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Hotel Záviš z Falkenštejna
Hotel Záviš z Falkenštejna
4.0 star property
Hluboka nad Vltavou
7.6 out of 10, Good, (19)
7.6/10
Good
(19)
- Stay at a charming castle town hotel with golf, tennis, and nightclub options.
Hotel Alf
Hotel Alf
3.0 star property
Borovany
7.0 out of 10, Good, (4)
7.0/10
Good
(4)
- Unwind in a historic Czech town with spa services and on-site dining options.
The price is HK$674
HK$674
HK$754 total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Hotel Grand Tabor
Hotel Grand Tabor
1.5 star property
Tabor
8.8 out of 10, Excellent, (49)
8.8/10
Excellent
(49)
- Discover Tabor's charm with hiking trails and a welcoming atmosphere nearby.
The price is HK$398
HK$398
HK$462 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
3.5 star property
Tabor
7.8 out of 10, Good, (29)
7.8/10
Good
(29)
- Experience Czech relaxation with a spa, wellness centre, and nightclub on-site.
The price is HK$636
HK$636
HK$712 total
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
Residence Knížecí Dvůr
Residence Knížecí Dvůr
3.0 star property
Hluboká nad Vltavou
8.0 out of 10, Very good, (2)
8.0/10
Very good
(2)
- Unwind in a historic Czech town with a spa and indoor pool just minutes from Hluboka Castle.
The price is HK$284
HK$284
HK$355 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
HOTEL SMRŽ
HOTEL SMRŽ
3.5 star property
Sepekov
10.0 out of 10, Exceptional, (5)
10/10
Exceptional
(5)
- Stay at a relaxing spa hotel with a scenic rooftop terrace in Sepekov.
The price is HK$488
HK$488
HK$566 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Penzion 4 Dvory
Penzion 4 Dvory
3.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (21)
8.6/10
Excellent
(21)
- Relax in a tranquil Mediterranean hotel with hot tub and on-site dining in České Budějovice.
The price is HK$558
HK$558
HK$663 total
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
Hotel Concertino Zlatá Husa
Hotel Concertino Zlatá Husa
4.0 star property
Jindrichuv Hradec
8.2 out of 10, Very good, (36)
8.2/10
Very good
(36)
- Wellness retreat in Jindrichuv Hradec with massages, sauna, and 2 restaurants.
The price is HK$535
HK$535
HK$599 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Residence U Cerne Veze
Residence U Cerne Veze
4.0 star property
Ceske Budejovice
9.2 out of 10, Wonderful, (244)
9.2/10
Wonderful
(244)
- Convenient stay by train station with modern apartments in České Budějovice.
Hotel Zlata Hvezda Trebon
Hotel Zlata Hvezda Trebon
4.0 star property
Trebon
8.0 out of 10, Very good, (43)
8.0/10
Very good
(43)
- Explore historic Trebon with 10 hot tubs, massages, and train station convenience.
Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.8 out of 10, Excellent, (196)
8.8/10
Excellent
(196)
The price is HK$936
HK$936
HK$1,085 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Penzion Kostnický dům
Penzion Kostnický dům
3.5 star property
Tabor
8.6 out of 10, Excellent, (31)
8.6/10
Excellent
(31)
- Immerse in historic charm near Prokopa House with cosy cafe and tennis courts.
The price is HK$688
HK$688
HK$771 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Hotel Podhrad
Hotel Podhrad
3.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.2 out of 10, Very good, (68)
8.2/10
Very good
(68)
- Elegant golf retreat near Hluboka Castle with indoor pool and spa services.
The price is HK$375
HK$375
HK$457 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Penzion U Vlka
Penzion U Vlka
3.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (21)
8.6/10
Excellent
(21)
- Cosy retreat in the heart of České Budějovice with on-site restaurant and bar.
The price is HK$673
HK$673
HK$792 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Grandhotel Zvon
Grandhotel Zvon
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (771)
8.6/10
Excellent
(771)
- Elegant stay in České Budějovice with regional dining and train station access.
Savoy
Savoy
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (54)
8.6/10
Excellent
(54)
- Elegant riverside getaway with convenient train access and Thai massage services.
The price is HK$708
HK$708
HK$830 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Hotel Dvořák
Hotel Dvořák
3.5 star property
Ceske Budejovice
7.2 out of 10, Good, (87)
7.2/10
Good
(87)
- Explore the charming České Budějovice from this central hotel with bar and café.
The price is HK$412
HK$412
HK$499 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Sviny
Family friendly
Pet friendly
Check out reviews of Sviny hotels guests love
Grandhotel Zvon
10/10 Excellent
"Everything perfect"
Hotel Dvořák
10/10 Excellent
"The hotel was conveniently located, clean, and staff was helpful and friendly. Having a buffet breakfast made and easy and quick start to our day. Room was clean and had nice little amenities. Hotel was an easy flat 15-20 walk from the bus and train stations. The town square was around the corner and also an easy quick walk. "
Wellness Hotel Diamant
10/10 Excellent
"Grea"
Residence U Cerne Veze
10/10 Excellent
"Very safe neighbourhood. Reception staff are most helpful. Breakfast was average."
Hotel Podhrad
10/10 Excellent
"Clean rooms "
LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness
10/10 Excellent
"We really enjoyed staying at this hotel. The people at the desk were super helpful. The breakfast was amazing. The rooms were comfortable and quiet. It was a great place to stay."
Cuba Bar & Hostel
10/10 Excellent
"Nice and clean room"
Hotel Grand Tabor
10/10 Excellent
"The staff is very polite and kind. They answered any questions that we had.
"
Penzion U Vlka
10/10 Excellent
"Great location with an excellent breakfast buffet."
Frequently asked questions
How much does a hotel room cost in Sviny?
You can discover great hotels in Sviny from HK$355 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Sviny that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".
How much does a hotel room cost in Sviny?
You can discover great hotels in Sviny from HK$355 with properties to suit all budgets and needs. To find an affordable hotel in Sviny that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com, and sort hotels by "Price: low to high". If you're a member, don't forget to sign in to your account to unlock more savings.
How can I find deals and earn rewards at Sviny hotels?
Discover great deals on Sviny hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on Sviny hotels.
How can I find deals and earn rewards at Sviny hotels?
Members can save up to 20% on select hotels in Sviny. Plus, Silver, Gold and Platinum members earn extra rewards on VIP Access bookings, making each stay even more rewarding.
Can I book Sviny hotels with free cancellation?
To book a refundable Sviny hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
Can I book a refundable accommodation option in Sviny?
If you want the flexibility to change your plans to Sviny, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Sviny be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Sviny, when the average temperature is 17°C. January and February are the coldest months, when the average temperature is 0°C. June and July are the months with the most rain.
Why should I book my Sviny hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Sviny trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.